| Project
Description
The project
"Genre Paintings of Chinese Cityscapes" aims at
combining historical and art historical considerations for
the study of Chinese genre scroll paintings of cityscapes.
This category
of painting, which originated in the Song Dynasty (960-1279)
and was further developed in the subsequent dynasties represents
a rich source of information regarding the economical situation
and sociological structure of cities. Since the Song, when
cities evolved from ward-oriented to street-oriented administrative
and economic centers this economic revolution led to a challenge
of the ritual and administrative dominance of the city.
Theses changes are vividly captured in the handscrolls depicting
scenes of urban life, merchant and artisan activities, and
entertainment.
The paintings
also provide valuable insight into the painters' artisanship.
In addition to the handscrolls which could be read as consecutive
scenes of a picture book, small size paintings of city and
village life became popular commodities not only among connoisseurs.
A wide market for these paintings which could be of highly
varying quality developed in the Ming.
The current
project is devoted to two genre scrolls that follow the
model of the Qingming shanghe tu in topic and style, but
depict the secondary capital of the Ming, Nanjing.
Ming Dynasty
Scrolls of the Subordinate Capital Nanjing:
Lantern Festival at Shangyuan and The Prospering
Southern Capital
The first part
of the project is designed to present a comparative analysis
of the two extant scrolls.
The more intriguing
of the two scrolls with respect to content and artistic
executioni is from the hand of an anonymous painter and
dates to the 16th to 17th centuries.
It was titled 'Shangyuan dengcai'
['Lantern Festival at Shangyuan']
by the eminent art historian Xu Bangda. Shangyuan
was one of the two municipal districts of Nanjing in Ming
times. The painting is owned by a private collector
in Taiwan.
The second scroll
titled 'Nandu fanhui tu'
['Scroll of the Prospering
Southern Capital'] belongs to the collection of the
National Museum of China (formerly Museum of Chinese History)
in Beijing/ It depicts a multitude of shops and commercial
activities in Nanjing in order to give a representative
survey of the enterprises that contributed to the flourishing
economy of the city.
Both paintings
complement each other in a unique way: While the 'Lantern
Festival' scroll concentrates on the pleasures enjoyed by
a crowd of predominantly male visitors which consists largely
of members of the literati elite, the 'Prospering Capital'
painting reveals aspects of the network of economic enterprises
and trans-national connections located in Nanjing at the
time.
The project
aims at completing the production of an interactive CD for
educational purposes that allows for studying the 'Shangyuan
dengcai'
['Lantern Festival at Shangyuan']
scroll as a whole as well as with a multitude of background
information.
The surface
screen provides the entire scroll painting and may thus
be read like a text. This layout insures an uninhibited
perception of the painting the level of exploration which
is of importance for introducing the painting category to
first-time viewers.
In addition
a rich variety of textual and visual information as well
as explanatory details are stored on several levels beyond
the surface screen. They may be called up at any time
so that attentive observation can be assisted by selecting
and zooming any sector of the scroll to allow scrutinizing
of even the minutest details. Therefore the CD can
be used in individual study as well as in classroom presentations:
The painting may be read like a text without any instructional
guidance and without confronting the viewer with preconceived
ideas and interpretations. Yet the multilayered structure
allows for accessing the wealth of additional information
stored beyond the surface which may be chosen by the individual
viewer at any time.
Background levels
will include information about the political history and
social conditions of the location, as well as about the
artistic setting in which the paintings were created.
Further explanations about the economic situation conveyed
by the panoramic view of shops, services, entertainment
facilities, transportation, public buildings, customs and
costumes featured in the painting will be included.
The CD as well
as the manual for instructors will be bilingual (English/Chinese).
The manual provides an appendix with bibliographical reference
material related to the paintings and art objects shown
in the presentation.
The advantages
of presenting a handscroll on an electronic medium are obvious:
the painting can be viewed by many without harming the original.
Stored electronically the painting can be progressively
contemplated in its entire dimensions which is hardly possible
due to lack of space and conservatory concerns in a Museum
exhibition.
Project History
In the spring
of 2003 the Oregon Consortium of Asian Studies (OCAS) has
funded the initial phase of the CD-production project.
During this period Garron Hale and Brian Floyd from the
Social Science Instructional Laboratory (SSIL) of the University
of Oregon have scanned central sectors of the scroll which
were then electronically cleaned. This procedure had
become necessary since the aging process of the painting
silk left colors darker and details less distinct.
The cleaning process enhanced the clarity of the chosen
sectors considerably and improved the visibility of fine
details. It also helped to gain further insight into
the quality of the painter's artisanship.
Important details
in the scroll were then marked with a highlighting function.
Zoom functions were applied to scanned sectors, and textual
background information was added to background layers.
Results of this
work were stored on a demo CD (included in the hardcopy
version of this application), which during the summer break
was introduced to the owner of the painting in Taipei by
Ina Asim. Asim also has described both Ming scrolls
of Nanjing in her manuscript Coiling Dragon, Crouching Tiger:
Urban Life in Late Ming Nanjing (in preparation for print).
The demo version CD found instant approval by the owner
of the painting. He generously provided additional
ektachrome transparencies of the painting for the completion
of the cleaning procedure.
IN Beijing photographs
including publication rights for reference purposes were
acquired for the Prospering Capital scroll at the National
Museum of History.
Drum scans of
the ektachrome transparencies have been made by a commercial
graphic designer to obtain the highest possible resolution
as a work basis for the follow-up steps of the project.
Work Plan
The project
will be continued in accordance with the initial work procedures:
| 1 |
Electronic cleaning of all consecutive sectors of
the painting. |
| 2 |
Adding visual and textual information to the details
of the depiction. This step is technically highly
demanding and time consuming and will take up the
largest portion of the resources. |
| 3 |
Creation of three maps which introduce the viewer
of the CD to the location of the scenes featured on
the scroll. |
| 4 |
Completion and translation of comments and of the
manual for instructors. |
The
project is envisioned to be concluded by October, 2004.
A conference titled 'Aspects of Private Life in Late Imperial
China' in conjunction with an exhibition to be held
in the Museum of the University of Oregon is planned for
the same month. The 'Lantern Festival' scroll will
be on display at the exhibition. Visitors and conference
participants will be presented with an introduction to the
CD on this occasion.
Project Participants
| 1 |
Ina Asim, History Department University of Oregon
(texts; project management) |
| 2 |
Cathleen Leue, Director SSIL, (budget management) |
| 3 |
Garron Hale, Assistant Director of the Social Science
Instructional Laboratory (SSIL; technical project
management & multimedia design) |
| 4 |
Brian Floyd, SSIL, (technical assistant, multimedia
design) |
| 5 |
Suchen Chang, Department of Art History, University
of Oregon (translations) |
| 6 |
Jacob Bartruff, SSIL, (map design) |
|